Termes et Conditions

Chefs d'accord

Entre

[{{company_name}} dont l'adresse est {{adresse}}]

et

L'APPEL DE LA TERRE VERTE (Une société privée anglaise limitée, garantie sans capital-actions, et bénéficiant de l'exemption «limitée» - Enregistrée sous le numéro de société: 07745907) et dont l'adresse du siège social est Hollinwood Business Center, rue Albert, Oldham, Manchester OL8 3QL

1. Introduction

1.1 Ces chefs d’accord définissent la compréhension mutuelle des termes clés d’un contrat long envisagé tel qu’il est proposé de conclure entre The Green Earth Appeal (“GEA”) et [esigcf7 formid = = “7237” field_id = ”text- 411 ″] (““ {{nom_société abrégé}} ”) (les“ parties ”), qui est proposé de manière à permettre à une option pour {{nom_société abrégé}} de servir de relais pour le compte des dons de ses clients finaux qui le souhaitent. assurer la plantation d'arbres pour le compte de ce client final afin de contrebalancer l'impact environnemental associé à l'achat par ce dernier de produits / services de {{abbreviated_company_name}}. Cela fera partie de la certification «Carbon Free Dining» de {{abbreviated_company_name}} qui devrait être commercialisée auprès de {{abbreviated_company_name}} à l'aide du «logiciel de restauration Lightspeed» que GEA fournira à {{abbreviated_company_name}). } (sous réserve de {{abbreviated_company_name}} acceptant par la présente de respecter toutes les conditions générales applicables de Lightspeed), en partie (au nom de GEA), afin de permettre une facilité administrative de collecte des dons et de la comptabilité associée.

1.2 Ces Heads of Agreement sont censés être:

1.2.1 est juridiquement contraignant pour les parties; et

1.2.2 personnel aux parties (de sorte qu'elles ne peuvent pas être cédées ou transférées par l’une ou l’autre partie sans le consentement écrit préalable de l’autre partie).

1.3 Chaque personne prétendant signer ces accords garantit qu’elle a le pouvoir de les signer (au nom de la partie qu’elle représente) et qu’une fois signée par elle, elle sera juridiquement contraignante. (sur la partie qu'ils représentent).

1.4 Chaque partie assumera ses propres coûts pour la conclusion de ces contrats.

2. Intention générale

2.1 {{abbreviated_company_name}} accepte de participer activement à l'initiative GEA concernée de manière authentique.

2.2 En participant à GEA, à moins qu'un client (uniquement) ne refuse cette option, {{abbreviated_company_name}} ajoutera un don volontaire de £ 0.99 / € 0.99 / $ 1.25 USD à chaque facture / achat / achat passant par son système de point de vente électronique 'Lightspeed Restaurant Software'.

2.3 {{abbreviated_company_name}} autorise Lightspeed à fournir régulièrement à GEA les données pertinentes indiquant le nombre de factures (i) incluses; et (ii) qui a refusé le don de £ 0.99 / € 0.99 / $ 1.25 USD - afin de permettre à GEA de calculer le nombre d’arbres que GEA devrait planter pour le compte de ses clients finaux pour la période concernée, sur la base du date fournie.

2.4 GEA facilitera la plantation d’un seul arbre pour chaque don de quatre-vingt-dix pence britanniques / quatre vingt dix euros / cent vingt-cinq cents américains (£ 0.99 / € 0.99 / $ 1.25 USD) par {{abbreviated_nom_entreprise}} clients, dans les sept jours (≤7) suivant le paiement par {{abbreviated_company_name}} (au nom de ses clients finaux) des sommes correspondantes à GEA. Si GEA sous-traite l’une des obligations qui lui incombent en vertu du présent Accord, y compris (mais sans s'y limiter) l’implantation de la plantation d’arbres, elle restera principalement redevable à {{abbreviated_company_name}} de toutes ses obligations en vertu de ces accords.

Par la suite, 2.5 GEA accusera réception de {{abbreviated_company_name}} par un reçu officiel de don pour les sommes d'argent reçues par GEA et indiquant le nombre d'arbres à planter.

Les taux de séquestration du carbone de 2.6 sont basés sur des recherches du Dr Lester R. Brown et seront vérifiés de manière indépendante par EquitableLaw.com (les avocats anglais de GEA).

3. Rôle des partenaires

3.1 GEA le fera;

3.1.1, après accord avec {{nom_société abrégé}}, promeut activement leur relation avec {{nom_société abrégé}};

3.1.2 aide à la soumission de {{abbreviated_company_name}} récompenses environnementales en lien avec son implication dans GEA;

3.1.3 fournit à ses frais une page de destination unique sur son site Web (par exemple, www.carbonfreedining.org/{{abbreviated_company_name}}), détaillant l’initiative Carbon Free Dining, des informations sur la plantation d’arbres et la séquestration prévue de CO2 dans le cadre du programme;

3.1.4 autorise l’utilisation de la marque GEA pour {{nom_entreprise_abrégé}} à utiliser sur le Web, sur support papier et sur support papier;

3.1.5 autorise l'utilisation de la marque GEA par les {{abbreviated_company_name}} clients lorsqu'elle est utilisée conjointement avec le {{abbreviated_company_name}} du programme propre de la marque;

3.1.6 utilise un réseau d’organisations non gouvernementales et d’organisations caritatives réputées pour planter l’arbre de tous les arbres de {{abbreviated_company_name}};

Commande 3.1.7 et paiement de toutes les {{abbreviated_company_name}} dans les vingt-huit (≤ 28) jours suivant la réception du paiement via {{abbreviated_company_name}};

3.2 {{abbreviated_company_name}} va:

3.2.1 organise rapidement le paiement des dons de ses clients finaux à GEA dans les quatorze jours (≤ 14) à compter du début de chaque mois civil;

3.2.2 commercialise et exploite son initiative «Carbon Free Dining» auprès de ses clients finaux afin de garantir une participation maximale;

3.2.3 promeut activement leur relation avec GEA (le cas échéant); et

3.2.4 autorise l'utilisation de la marque {{abbreviated_company_name}} pour que GEA puisse l'utiliser sur les pages Web convenues, sur support papier et sur support.

4. Durée, résiliation et violation

4.1 Ces chefs d’entente fonctionnent indéfiniment, à partir de la période de leur engagement et pendant une période minimale de [esigcf7 formid = "7237" field_id = "menu-234" "par la suite, sauf si et jusqu’à ce qu’il soit terminé conformément à le reste de ce paragraphe 4.

4.2 L’une ou l’autre des parties peut mettre fin à ces contrats en donnant un préavis écrit de quatre-vingt-dix (≥90) jours à l’autre partie, expirant à tout moment à la fin du délai minimal mentionné (sauf si les deux parties s’entendent par écrit). pour mettre fin à ces accords, la résiliation peut être convenue d'un commun accord dans un délai de préavis plus court

4.3 Pendant toute période de préavis, les deux parties conviennent de continuer à exécuter leurs rôles (comme indiqué dans la section 3 de ces Heads of Agreement).

4.4 Dans le cas où {{abbreviated_company_name}} devient insolvable, passe à l'administration, cesse ou est incapable de négocier pour une raison quelconque, le présent contrat sera immédiatement résilié sur notification écrite de GEA.

4.5 Dans le cas où GEA deviendrait insolvable, entrerait dans l’administration, ne pourrait pas planter d’arbres au nom des clients finaux de {{abbreviated_company_name}}, ou cesserait ou s’il était incapable de négocier pour une raison quelconque, le présent contrat prend fin immédiatement le {{ notification écrite de la société en abrégé}}.

5. Vérifications nécessaires

Dès réception des fonds disponibles de {{abbreviated_company_name}}, GEA prendra immédiatement les dispositions nécessaires pour qu'une lettre de vérification appropriée soit envoyée par ses avocats anglais (EquitableLaw.com), confirmant l'utilisation appropriée des dons de diners de {{abbreviated_company_name}}. but pour lequel il était destiné.

6. Choix de la loi / juridiction, etc.

6.1 Le présent contrat est soumis au droit anglais et les parties se soumettent à la juridiction non exclusive des tribunaux anglais.

6.2 Si un tribunal estime qu'une disposition de ces chefs d'accord est invalide ou inapplicable, le reste de ces accords doit être interprété de manière à refléter au mieux l'intention des parties.